diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 7ca1d6842dd..aa9ada618f1 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "datatables.net-scroller-jqui": "2.4.3",
         "dompurify": "3.2.4",
         "dropzone": "5.9.3",
-        "dwv": "0.27.1",
+        "dwv": "^0.34.2",
         "flot": "4.2.6",
         "hotkeys-js": "3.13.9",
         "i18next": "23.16.8",
@@ -5940,56 +5940,19 @@
       }
     },
     "node_modules/dwv": {
-      "version": "0.27.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dwv/-/dwv-0.27.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-HwqoyizxXeIVgeX7bhyQjXLY8Ez+h8Qe03rfsTevYSM+RMPWOOoykxKXMVtRrUX+sXUamXNN4Xhs0MhqRz3wOg==",
+      "version": "0.34.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dwv/-/dwv-0.34.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-NsXmTk50SPAuL8StZnBaxB1wOjiHaOjhb8jPbd1BwiTps5DNJUgs2lmQU6qbIxY4Vd2424LxiqNU/x+8bvYxJg==",
       "license": "GPL-3.0",
       "dependencies": {
-        "i18next": "~12.1.0",
-        "i18next-browser-languagedetector": "~3.0.0",
-        "i18next-xhr-backend": "~2.0.0",
-        "jszip": "~3.2.0",
-        "konva": "~2.6.0",
-        "magic-wand-js": "~1.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/dwv/node_modules/i18next": {
-      "version": "12.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-12.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-AexmwGkKxwKfo5fGeXTWEY4xqzRPigQ1S/0InOUUVziGO54cd4fKyYK8ED1Thx9fd+WA3fRSZ+1iekvFQMbsFw==",
-      "license": "MIT"
-    },
-    "node_modules/dwv/node_modules/i18next-browser-languagedetector": {
-      "version": "3.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-browser-languagedetector/-/i18next-browser-languagedetector-3.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-1YuAogyQap0J6N4kM+6gAjZ6T7QWrp3xZCmSs0QedkNmgAKhj7FiQlCviHKl3IwbM6zJNgft4D7UDPWb1dTCMQ==",
-      "license": "MIT"
-    },
-    "node_modules/dwv/node_modules/i18next-xhr-backend": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-xhr-backend/-/i18next-xhr-backend-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-CP0XPjJsTE4hY1rM1KXFYo63Ib61EBLEcTvMDyJwr0vs9p/UTuA3ENCmzSs9+ghZgWSjdOigc0oUERHaxctbsQ==",
-      "deprecated": "replaced by i18next-http-backend",
-      "license": "MIT"
-    },
-    "node_modules/dwv/node_modules/jszip": {
-      "version": "3.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jszip/-/jszip-3.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-NmKajvAFQpbg3taXQXr/ccS2wcucR1AZ+NtyWp2Nq7HHVsXhcJFR8p0Baf32C2yVvBylFWVeKf+WI2AnvlPhpA==",
-      "license": "(MIT OR GPL-3.0)",
-      "dependencies": {
-        "lie": "~3.3.0",
-        "pako": "~1.0.2",
-        "readable-stream": "~2.3.6",
-        "set-immediate-shim": "~1.0.1"
+        "jszip": "^3.10.1",
+        "konva": "~9.3.16",
+        "magic-wand-tool": "~1.1.7"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 14.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/dwv/node_modules/konva": {
-      "version": "2.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/konva/-/konva-2.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-LCOoavICTD9PYoAqtWo8sbxYtCiXdgEeY7vj/Sq8b2bwFmrQr9Ak0RkD4/jxAf5fcUQRL5e1zPLyfRpVndp20A==",
-      "license": "MIT"
-    },
     "node_modules/each-props": {
       "version": "1.3.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/each-props/-/each-props-1.3.2.tgz",
@@ -11261,6 +11224,12 @@
       "integrity": "sha512-zeS0NbcwAW+msgzwPQjKZaIc0VaTyDQgMIV5Yzs7J+3EvBPoyNbLz1jfWUsSltZRtcFKem1qzeOec8/sXPfWCQ==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/magic-wand-tool": {
+      "version": "1.1.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-wand-tool/-/magic-wand-tool-1.1.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-S4rHzCs/bAp7nhQGKeg+McWuqrdyZKpnu8Ahd8AU7NzuLTm/Hh8tkpv1tW91Kmm59foIrXzip1d+P9NDoyxrZA==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/make-dir": {
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/make-dir/-/make-dir-4.0.0.tgz",
@@ -14546,15 +14515,6 @@
         "node": ">= 0.4"
       }
     },
-    "node_modules/set-immediate-shim": {
-      "version": "1.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/set-immediate-shim/-/set-immediate-shim-1.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Li5AOqrZWCVA2n5kryzEmqai6bKSIvpz5oUJHPVj6+dsbD3X1ixtsY5tEnsaNpH3pFAHmG8eIHUrtEtohrg+UQ==",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=0.10.0"
-      }
-    },
     "node_modules/set-value": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/set-value/-/set-value-2.0.1.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 76d3cde2de2..2c4a796bcf4 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "datatables.net-scroller-jqui": "2.4.3",
     "dompurify": "3.2.4",
     "dropzone": "5.9.3",
-    "dwv": "0.27.1",
+    "dwv": "0.34.2",
     "flot": "4.2.6",
     "hotkeys-js": "3.13.9",
     "i18next": "23.16.8",