diff --git a/go.mod b/go.mod
index acf0f9cd..1c5cd22c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -10,8 +10,8 @@ require (
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0
-	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0
+	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260626221802-4ae35253ac13
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.29.0
 	github.com/onsi/gomega v1.40.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
@@ -88,7 +88,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.53.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.44.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index ba5fa048..f590b171 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -89,10 +89,10 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936 h1:EwtI+Al+DeppwYX2oX
 github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936/go.mod h1:MxpfABSjhmINe3F1It9d+8exIHFvUqtLIRCdOGNXqiI=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0 h1:Gxmc/Bog1UDKkxTcQW7MSPTDviJXpLeEgVeN5KrxoCo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0/go.mod h1:H7TTOxbLy8RIaHSNhI2GCrWIzw4Xpw8Xn2mBhCUT5kA=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9 h1:WEPhYFzYmpfWHq+YPaP3+8pYf4wKQuJMkgPiiI4g7CY=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9/go.mod h1:bIEH+wgvnxfegUewFuGi0u/L+ji5uiEuVVQMNKQASEY=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0 h1:yEyJG+kABd8x2ttTqLsomihU6Kg2YheJSZhvP/QSx+8=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.13.0/go.mod h1:KZRLVs6gcoy/pEFdkZqFjdYqnS0emMHv66UqdM5lMjU=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260626221802-4ae35253ac13 h1:Dnid+JYEmkqPWw/vJHRUzZsjO3mdoyCRo2l5UYCqh8k=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260626221802-4ae35253ac13/go.mod h1:zpDKeT3ElgCs1UA+7B8+XlDu3R+jkK/CBC1di5qOeow=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 h1:5ZPtiqj0JL5oKWmcsq4VMaAW5ukBEgSGXEN89zeH1Jo=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3/go.mod h1:ndYquD05frm2vACXE1nsccT4oJzjhw2arTS2cpUD1PI=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
@@ -243,8 +243,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190916202348-b4ddaad3f8a3/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201204225414-ed752295db88/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.43.0 h1:Rlag2XtaFTxp19wS8MXlJwTvoh8ArU6ezoyFsMyCTNI=
-golang.org/x/sys v0.43.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/sys v0.45.0 h1:dO4czNzziLiiXplLQgBCEpCvXQ3dnkn0SdaZSYdQ+FY=
+golang.org/x/sys v0.45.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
 golang.org/x/term v0.42.0 h1:UiKe+zDFmJobeJ5ggPwOshJIVt6/Ft0rcfrXZDLWAWY=
 golang.org/x/term v0.42.0/go.mod h1:Dq/D+snpsbazcBG5+F9Q1n2rXV8Ma+71xEjTRufARgY=
 golang.org/x/text v0.36.0 h1:JfKh3XmcRPqZPKevfXVpI1wXPTqbkE5f7JA92a55Yxg=