The ampersand character (`&`) is shown correctly in the main site, but is shown as `&` in the caption overlay window. It should be shown as `&` on both.
The ampersand character (
&) is shown correctly in the main site, but is shown as&in the caption overlay window. It should be shown as&on both.