Add documentation about SBOM quality

[tngraf]

When you use CaPyCLI to create an SBOM and then run an SBOM quality checker like
sbomqs on this newly created SBOM, the tool will report not the best quality.

We should document why this is the case.
What is the use case of CaPyCLI.