[BUG] Component tuning and audio test scripts do not work with topology2

[singalsu]

Describe the bug

The Matlab language scripts in tools/tune and tools/test/audio directories do not work with topology2.

To Reproduce
Create configuration blob for component or run audio_process_test().

Reproduction Rate

Expected behavior
Similar as with topology1

Impact
Showstopper for doing new component setup blobs with topology2. Only minimal configuration blobs
set for builds needs has been ported.

Environment

1. Branch name and commit hash of the 2 repositories: sof (firmware/topology) and linux (kernel driver).
   • Kernel: {SHA}
   • SOF: {SHA}
2. Name of the topology file
   • Topology: {FILE}
3. Name of the platform(s) on which the bug is observed.
   • Platform: {PLATFORM}

Screenshots or console output
If applicable, add a screenshot (drag-and-drop an image), or console logs
(cut-and-paste text and put a code fence (```) before and after, to help
explain the issue.

Please also include the relevant sections from the firmware log and kernel log in the report (and attach the full logs for complete reference). Kernel log is taken from dmesg and firmware log from sof-logger. See https://thesofproject.github.io/latest/developer_guides/debugability/logger/index.html

[singalsu]

There's work in progress PR in #5603. It depends on #5306 also.

[singalsu]

IIR and FIR changes are merged. TDFB, and MFCC are remaining.

[kv2019i]

@singalsu Still on track for V2.5 -- we aim to branch this week?

[singalsu]

TDFB and MFCC won't make it to v2.5. We don't have in IPC4 the controls framework for TDFB (enum, switch). They are missing also from module adapter, so quite a lot work. In MFCC I have not yet figured out use of compressed stream.