update

Author: tmck-code

articles/20260118_beth_bday/bday.md

@@ -2,28 +2,28 @@
 
 ### Bar Clara
 
-- https://maps.app.goo.gl/7NhmLBAojecPaBeFA
+- [Google Maps](https://maps.app.goo.gl/7NhmLBAojecPaBeFA)
+- [website](https://www.barclara.com/)
 - Open 7 days, 5pm-late
-- https://www.barclara.com/
 
 ### Bouvardia
 
-- https://maps.app.goo.gl/29ceXFAp6vgVG7Je7
+- [Google Maps](https://maps.app.goo.gl/29ceXFAp6vgVG7Je7)
+- [website](https://bouvardia.com.au/)
 - Open 7 days, 4pm-1am on Sat
-- https://bouvardia.com.au/
 
 ### Nick & Nora's
 
-- https://maps.app.goo.gl/R79MFZERjqWWyrDf7
+- [Google Maps](https://maps.app.goo.gl/R79MFZERjqWWyrDf7)
+- [website](https://nickandnoras.com.au/melbourne)
 - Saturday, 3 pm–1 am
-- https://nickandnoras.com.au/melbourne
 
 
 ### Tamura Sake Bar
 
-- https://maps.app.goo.gl/1kT7zEsqiAjH4Gzv6
+- [Google Maps](https://maps.app.goo.gl/1kT7zEsqiAjH4Gzv6)
+- [website](https://www.tamurasho-ten.com/)
 - Saturday, 12 pm–12 am
-- https://www.tamurasho-ten.com/
 - [reservations](https://www.opentable.com.au/r/tamura-sake-bar-reservations-fitzroy?restref=59855&lang=en-AU&ot_source=Restaurant%20website)
 
 ---