From 0eae41e3080c6d8f9b7cfeb8fe34fbd62e22efd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Cizmar Date: Mon, 11 May 2026 17:00:48 +0200 Subject: [PATCH] docs: clarify AI Translator uses LLMs, not just ChatGPT The docs stated the AI Translator is "based on ChatGPT". In reality it is powered by LLMs: Tolgee Cloud natively uses Anthropic Claude and OpenAI (ChatGPT) models, and users can configure their own LLM providers (OpenAI, Azure OpenAI, Anthropic Claude, Google AI/Gemini, or any OpenAI-compatible API) both on Cloud and when self-hosting. --- js-sdk/about.mdx | 2 +- js-sdk_versioned_docs/version-5.x.x/about.mdx | 2 +- .../machine_translation_settings.mdx | 2 +- platform/translation_process/ai_translator.mdx | 8 ++++++-- 4 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/js-sdk/about.mdx b/js-sdk/about.mdx index c086bcce0..3c9424ca4 100644 --- a/js-sdk/about.mdx +++ b/js-sdk/about.mdx @@ -37,7 +37,7 @@ To help translators understand context, you can add screenshots. Capture them in ## Automatic Context Collection -The SDK automatically collects additional context about the layout of the keys on the page. This context allows the AI Translator to provide you with better results, utilizing ChatGPT under the hood. +The SDK automatically collects additional context about the layout of the keys on the page. This context allows the AI Translator to provide you with better results, using large language models under the hood. ### What data are collected and when? diff --git a/js-sdk_versioned_docs/version-5.x.x/about.mdx b/js-sdk_versioned_docs/version-5.x.x/about.mdx index e37a916a1..6e368f8e8 100644 --- a/js-sdk_versioned_docs/version-5.x.x/about.mdx +++ b/js-sdk_versioned_docs/version-5.x.x/about.mdx @@ -34,7 +34,7 @@ To help translators understand the exact context of the translation, you can now ## Automatic Context Collection -The SDK automatically collects additional context about the layout of the keys on the page. This context allows the Tolgee Translator to provide you with better results, utilizing ChatGPT under the hood. +The SDK automatically collects additional context about the layout of the keys on the page. This context allows the Tolgee Translator to provide you with better results, using large language models under the hood. ### What data are collected and when? diff --git a/platform/projects_and_organizations/machine_translation_settings.mdx b/platform/projects_and_organizations/machine_translation_settings.mdx index 4dc629bb2..d4e01a6e2 100644 --- a/platform/projects_and_organizations/machine_translation_settings.mdx +++ b/platform/projects_and_organizations/machine_translation_settings.mdx @@ -12,7 +12,7 @@ Number of machine translations that you can use is limited by credits which are ## Supported Machine Translation Providers Currently, we support the following machine translation providers: -- Tolgee AI translation with context based on ChatGPT translation +- Tolgee AI translation with context (powered by LLMs — see [AI Translator](/platform/translation_process/ai_translator)) - Google Translate integration - Amazon Translate (AWS) - DeepL integration diff --git a/platform/translation_process/ai_translator.mdx b/platform/translation_process/ai_translator.mdx index 2cdbce042..ef61d4321 100644 --- a/platform/translation_process/ai_translator.mdx +++ b/platform/translation_process/ai_translator.mdx @@ -1,15 +1,19 @@ --- id: ai_translator title: AI Translator -description: AI Translator is based on ChatGPT and can translate with included Tolgee Context, key description, project description, language notes and results from TM. +description: Tolgee AI Translator is powered by large language models and can translate with included Tolgee Context, key description, project description, language notes and results from TM. image: /img/og-images/machine-translation.png --- import { ScreenshotWrapper } from '../shared/_ScreenshotWrapper'; -AI Translator is based on ChatGPT and can translate with included screenshots, [Tolgee Context](/js-sdk#automatic-context-collection), +Tolgee AI Translator is powered by large language models (LLMs) and can translate with included screenshots, [Tolgee Context](/js-sdk#automatic-context-collection), key description, project description, language notes and results from the translation memory. +On Tolgee Cloud, the AI Translator natively uses Anthropic Claude and OpenAI (ChatGPT) models. You can also configure your own +[LLM providers](/platform/projects_and_organizations/llm-providers) — both on Tolgee Cloud (per organization) and when self-hosting — including OpenAI, +Azure OpenAI, Anthropic Claude, Google AI (Gemini), or any OpenAI-compatible API such as LM Studio. + ## AI Translator with context :::info