chore: out of date node / deploy version?

[srl295]

1. the function is deployed on the "Functions (1st Gen)" page, that implies there's another generation that could be used.
2. THe runtime is "nodejs 10" which has a warning as decomissioned. (latest LTS is 22)