diff --git a/.vitepress/theme/landing/FeatureGrid1.vue b/.vitepress/theme/landing/FeatureGrid1.vue
index 3776cee2..35b7fb88 100644
--- a/.vitepress/theme/landing/FeatureGrid1.vue
+++ b/.vitepress/theme/landing/FeatureGrid1.vue
@@ -59,7 +59,7 @@ import viteAnimation from '@assets/vite/animations/563_x_420_rich_features.riv'
     <div class="p-5 sm:p-10 pb-0 sm:pb-0 flex flex-col gap-3 lg:border-b-0">
       <h5 class="text-white">丰富的开箱即用功能</h5>
       <p class="sm:max-w-[28rem] text-pretty">
-        TypeScript, JSX, CSS, Workers, Web Assembly... 只需一个插件即可使用
+        TypeScript, JSX, CSS, Workers, WebAssembly... 只需一个插件即可使用
       </p>
       <RiveAnimation
         :desktop-src="viteAnimation"
diff --git a/config/shared-options.md b/config/shared-options.md
index c4b46d45..6ba725d0 100644
--- a/config/shared-options.md
+++ b/config/shared-options.md
@@ -87,7 +87,7 @@ declare const __APP_VERSION__: string
 - **类型：** `string`
 - **默认：** `"node_modules/.vite"`
 
-存储缓存文件的目录。此目录下会存储预打包的依赖项或 vite 生成的某些缓存文件，使用缓存可以提高性能。如需重新生成缓存文件，你可以使用 `--force` 命令行选项或手动删除目录。此选项的值可以是文件的绝对路径，也可以是以项目根目录为基准的相对路径。当没有检测到 package.json 时，则默认为 `.vite`。
+存储缓存文件的目录。此目录下会存储预打包的依赖项或 vite 生成的某些缓存文件，使用缓存可以提高性能。如需重新生成缓存文件，你可以使用 `--force` 命令行选项或手动删除目录。此选项的值可以是文件的绝对路径，也可以是以项目根目录为基准的相对路径。当没有检测到 `package.json` 时，则默认为 `.vite`。
 
 ## resolve.alias {#resolve-alias}
 
diff --git a/guide/api-environment.md b/guide/api-environment.md
index 38940261..dad6441a 100644
--- a/guide/api-environment.md
+++ b/guide/api-environment.md
@@ -100,6 +100,8 @@ interface UserConfig extends EnvironmentOptions {
 
 底层 API 配置已可用，因此可以支持为运行时提供环境。这些环境还可以生成其他进程或线程，以便在更接近生产环境的运行时间内运行开发模块。
 
+例如，[Cloudflare Vite 插件](https://developers.cloudflare.com/workers/vite-plugin/) 使用环境 API 在开发过程中在 Cloudflare Workers 运行时 (`workerd`) 中运行代码。
+
 ```js
 import { customEnvironment } from 'vite-environment-provider'
 
diff --git a/guide/build.md b/guide/build.md
index 8515a815..5d8197d2 100644
--- a/guide/build.md
+++ b/guide/build.md
@@ -135,7 +135,7 @@ export default defineConfig({
 })
 ```
 
-如果你指定了另一个根目录，请记住，在解析输入路径时，`__dirname` 的值将仍然是 vite.config.js 文件所在的目录。因此，你需要把对应入口文件的 `root` 的路径添加到 `resolve` 的参数中。
+如果你指定了另一个根目录，请记住，在解析输入路径时，`__dirname` 的值将仍然是 `vite.config.js` 文件所在的目录。因此，你需要把对应入口文件的 `root` 的路径添加到 `resolve` 的参数中。
 
 请注意，在 HTML 文件中，Vite 忽略了 `rolldownOptions.input` 对象中给定的入口名称，而是在生成 dist 文件夹中的 HTML 资源文件时，使用了文件已解析的路径 ID。这确保了与开发服务器的工作方式保持一致的结构。
 
diff --git a/guide/static-deploy.md b/guide/static-deploy.md
index c39555d3..5e3c92d1 100644
--- a/guide/static-deploy.md
+++ b/guide/static-deploy.md
@@ -148,42 +148,52 @@ Netlify 命令行工具（CLI）会为你提供一个预览链接，供你查看
 
 查看 Vercel 的 [Git 集成](https://vercel.com/docs/concepts/git) 了解更多细节。
 
-## Cloudflare Pages {#cloudflare-pages}
+## Cloudflare {#cloudflare}
 
-### Cloudflare Pages via Wrangler {#cloudflare-pages-via-wrangler}
+### Cloudflare Workers {#cloudflare-workers}
 
-1. 安装 [Wrangler CLI](https://developers.cloudflare.com/workers/wrangler/get-started/).
-2. 使用 `wrangler login`、通过你的 Cloudflare 账号完成 Wrangler 身份校验。
-3. 运行你的构建命令
-4. 使用 `npx wrangler pages deploy dist` 部署。
+[Cloudflare Vite 插件](https://developers.cloudflare.com/workers/vite-plugin/) 集成了 Cloudflare Workers，通过 Vite 的 Environment API，让你的服务端代码在开发时运行于 Cloudflare Workers 运行时环境中。
+
+要在现有 Vite 项目中添加 Cloudflare Workers，请安装插件并将其添加到配置中：
 
 ```bash
-# 安装 Wrangler CLI
-$ npm install -g wrangler
+$ npm install --save-dev @cloudflare/vite-plugin
+```
 
-# 使用 CLI 工具登录 Cloudflare 账号
-$ wrangler login
+```js [vite.config.js]
+import { defineConfig } from 'vite'
+import { cloudflare } from '@cloudflare/vite-plugin'
 
-# 运行构建命令
-$ npm run build
+export default defineConfig({
+  plugins: [cloudflare()],
+})
+```
 
-# 创建一个新的部署
-$ npx wrangler pages deploy dist
+```jsonc [wrangler.jsonc]
+{
+  "name": "my-vite-app",
+}
 ```
 
-在你的资产上传后，Wrangler 会给你一个预览 URL 来检查你的网站。当你登录到 Cloudflare Pages 仪表板时，你会看到你的新项目。
+运行 `npm run build` 后，你的应用就可以通过 `npx wrangler deploy` 进行部署。
+
+你还可以轻松地为 Vite 应用添加后端 API，用于与 Cloudflare 资源进行安全通信。开发时，这些 API 运行在 Workers 运行时环境中，部署时会随前端代码一同发布。详细步骤请查看 [Cloudflare Vite 插件教程](https://developers.cloudflare.com/workers/vite-plugin/tutorial/)。
+
+### Cloudflare Pages {#cloudflare-pages}
+
+#### Cloudflare Pages 与 Git {#cloudflare-pages-with-git}
 
-### Cloudflare Pages with Git {#cloudflare-pages-with-git}
+Cloudflare Pages 提供了一种直接部署到 Cloudflare 的方式，而无需管理 Wrangler 文件。
 
-1. 将你的代码推送到你的 Git 仓库（GitHub, GitLab）
-2. 登录 Cloudflare 控制台，在 **Account Home** > **Pages** 下选择你的账号
-3. 选择 **Create a new Project** 以及 **Connect Git** 选项
-4. 选择你想要部署的 Git 项目，然后点击 **Begin setup**
-5. 根据你所选择的 Vite 框架，在构建设置中选择相应的框架预设
-6. 记得保存！然后部署吧！
-7. 然后你的应用就部署完成了！（例如： `https://<PROJECTNAME>.pages.dev/`）
+1. 将你的代码推送到你的 Git 仓库（GitHub, GitLab）。
+2. 登录 Cloudflare 控制台，在 **Account Home** > **Workers & Pages** 下选择你的账号。
+3. 选择 **Create a new Project** 和 **Pages** 选项，然后选择 Git。
+4. 选择你想要部署的 Git 项目，然后点击 **Begin setup**。
+5. 根据你所选择的 Vite 框架，在构建设置中选择相应的框架预设。否则为你的项目输入构建命令和预期的输出目录。
+6. 然后保存并部署！
+7. 你的应用就部署完成了！（例如：`https://<PROJECTNAME>.pages.dev/`）
 
-在你的项目被导入和部署后，所有对该分支的后续推送都会生成一个 [预览部署](https://developers.cloudflare.com/pages/platform/preview-deployments/)，除非你特意在 [控制分支构建](https://developers.cloudflare.com/pages/platform/branch-build-controls/) 的选项中写明不触发。所有对 **生产分支**（通常是 "main"）的更改都会生成一个 **生产构建**。
+在你的项目被导入和部署后，所有对分支的后续推送都会生成 [预览部署](https://developers.cloudflare.com/pages/platform/preview-deployments/)，除非你特意在 [分支构建控制](https://developers.cloudflare.com/pages/platform/branch-build-controls/) 中写明不触发。所有对 **生产分支**（通常是 "main"）的更改都会生成一个 **生产部署**。
 
 你也可以添加自定义域名，并自定义各个页面的构建设置。查看 [Cloudflare 页面与 Git 集成](https://developers.cloudflare.com/pages/get-started/#manage-your-site) 了解更多详情。