From 49e11b67171ecf88f90483cf0b7403122a152756 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 8 Jun 2026 03:43:50 +0000
Subject: [PATCH] fix(deps): bump the infra group with 2 updates

Bumps the infra group with 2 updates: grafana/grafana and grafana/alloy.


Updates `grafana/grafana` from 13.0.1 to 13.0.2

Updates `grafana/alloy` from v1.16.1 to v1.16.2

---
updated-dependencies:
- dependency-name: grafana/grafana
  dependency-version: 13.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: infra
- dependency-name: grafana/alloy
  dependency-version: v1.16.2
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: infra
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 docker-compose.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 57dd6fe..3b1c4f2 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -80,7 +80,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   grafana:
-    image: grafana/grafana:13.0.1
+    image: grafana/grafana:13.0.2
     environment:
       GF_SECURITY_ADMIN_USER: admin
       GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD: admin
@@ -123,7 +123,7 @@ services:
   # Promtail is deprecated (EOL March 2026), migrated to Grafana Alloy
   # See: https://grafana.com/docs/alloy/latest/set-up/migrate/from-promtail/
   alloy:
-    image: grafana/alloy:v1.16.1
+    image: grafana/alloy:v1.16.2
     command: run --server.http.listen-addr=0.0.0.0:9080 --storage.path=/var/lib/alloy/data /etc/alloy/config.alloy
     volumes:
       - ./observability/alloy/config.alloy:/etc/alloy/config.alloy:ro