Create some sort of process to ensure examples are kept up to date when APIs are changed

[david-wg2]

We need to make the examples build when the apis/clients change. Not sure if we can use GitHub actions for this.