Match cKDTree max_distance check to the brute-force float32 convention (#3392)

Match cKDTree max_distance check to the brute-force float32 convention (#3392) #4748