Add meta command to add generated mold junk to `.gitignore` and its ilk

[scizzorz]

Something like:

$ mold --git-ignore