docs(readme): tighten mode-comparison table and rework surrounding notes#6

phil-accelbyte merged 1 commit into

mainAccelByte/accelbyte-ags-cli:mainfrom

docs/readme-table-and-notes-polishAccelByte/accelbyte-ags-cli:docs/readme-table-and-notes-polishCopy head branch name to clipboard