test: fix flaky CI failures in workapplier suite and e2e cost property tests#1270

ryanzhang-oss wants to merge 1 commit intoAzure:mainAzure/fleet:mainfrom

ryanzhang-oss:fix/ci-flaky-testsryanzhang-oss/fleet:fix/ci-flaky-testsCopy head branch name to clipboard