Add recursive search controls/strategies for parent and inheritance lookups.

[mobrien-ghost]

• Adds configuration that lets consumers control how deep the parent and inheritance searching will go.
• Both configured independently within a single configuration file
• Added convenience mutators/building methods
• Baked into IndexStoreQuery along with key IndexStore methods
• Added unit tests