Bump rules_foreign_cc for 3 improvements#47799

gh-worker-dd-mergequeue-cf854d[bot] merged 1 commit intomainDataDog/datadog-agent:mainfrom

regis.desgroppes/rules-foreign-cc-git-overrideDataDog/datadog-agent:regis.desgroppes/rules-foreign-cc-git-overrideCopy head branch name to clipboard