[rust] generate a dev version and install prod version from crates.io#6764

iunanua wants to merge 7 commits intomainDataDog/system-tests:mainfrom

igor/rust/prodDataDog/system-tests:igor/rust/prodCopy head branch name to clipboard