fix: Fix the formatting of a string so it matches with all of the others#2016
Merged
fix: Fix the formatting of a string so it matches with all of the others#2016
Conversation
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR aligns the trashedFileRestoreFileInSuccess plural string formatting across locales so the “other” quantity uses an integer placeholder (matching the default and other translations), preventing inconsistent format types between languages.
Changes:
- Update Italian
trashedFileRestoreFileInSuccessplural (“other”) from%1$sto%1$d. - Update Spanish
trashedFileRestoreFileInSuccessplural (“other”) from%1$sto%1$d.
Reviewed changes
Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.
| File | Description |
|---|---|
| app/src/main/res/values-it/strings.xml | Makes the “other” plural formatting consistent by using an integer placeholder for the item count. |
| app/src/main/res/values-es/strings.xml | Makes the “other” plural formatting consistent by using an integer placeholder for the item count. |
Comments suppressed due to low confidence (1)
app/src/main/res/values-it/strings.xml:730
- In the Italian
trashedFileRestoreFileToOriginalPlaceSuccessplural, theotherstring contains a typo (ipristinati). This will be user-visible in bulk restore-to-origin flows; please correct it toripristinati.
<item quantity="other">%1$d elementi ripristinati in %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="trashedFileRestoreFileToOriginalPlaceSuccess">
<item quantity="one">%s ripristinato nell’ubicazione di origine</item>
<item quantity="other">%d elementi ipristinati nell’ubicazione di origine</item>
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
solrubado
approved these changes
Apr 30, 2026
|
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.



All other locales had the type "d" instead of "s", only it and es had "s", so I update the format to be coherent