Translations update from Hosted Weblate

src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -99,13 +99,13 @@
     <string name="apptype_system">Aplicació del sistema</string>
     <string name="all">Totes</string>
     <string name="bothBackedUp">APK i dades</string>
-    <string name="app_s_icon">Icones de les aplicacions</string>
+    <string name="app_s_icon">Icona de l\'aplicació</string>
     <string name="sortDataSize">Mida de les dades</string>
     <string name="sortPackageName">Nom del paquet</string>
     <string name="sortLabel">Etiqueta</string>
     <string name="sort_options">Ordena per:</string>
     <string name="filter_options">Filtres:</string>
-    <string name="dialog_unlock">Desbloquejar</string>
+    <string name="dialog_unlock">Desbloca</string>
     <string name="dialog_start">Som-hi!</string>
     <string name="dialog_approve">Fem-ho!</string>
     <string name="dialog_refuse">No ho faré</string>
@@ -174,10 +174,10 @@
     <string name="prefs_oldbackups">Filtra les còpies de seguretat per edat</string>
     <string name="prefs_rememberfiltering_summary">Desa el mètode d\'ordenació i filtratge escollit. Només es consideren els marcats per una casella de selecció al menú.</string>
     <string name="prefs_rememberfiltering">Recordeu ordenar i filtrar</string>
-    <string name="prefs_biometriclock_summary">Protegiu l\'aplicació amb el bloqueig biomètric del dispositiu (per exemple, empremta digital, desbloqueig facial)</string>
-    <string name="prefs_biometriclock">Bloqueig biomètric</string>
+    <string name="prefs_biometriclock_summary">Protegiu l\'aplicació amb el blocatge biomètric del dispositiu (per exemple, empremta digital, desbloqueig facial)</string>
+    <string name="prefs_biometriclock">Blocatge biomètric</string>
     <string name="prefs_devicelock_summary">Protegiu l\'aplicació amb les credencials del dispositiu</string>
-    <string name="prefs_devicelock">Bloqueig del dispositiu</string>
+    <string name="prefs_devicelock">Blocatge del dispositiu</string>
     <string name="prefs_pathbackupfolder">Directori de la còpia de seguretat</string>
     <string name="prefs_language_system">Sistema per defecte</string>
     <string name="prefs_languages">Idioma</string>
@@ -279,4 +279,60 @@
     <string name="prefs_theme_black_summary">Força el fons negre en utilitzar el tema fosc</string>
     <string name="prefs_multilineinfochips_summary">Permet que la informació sigui mostrada en diverses línies.</string>
     <string name="prefs_squeezenavtext_summary">Permet reduir la mida dels textos de la barra de navegació per adequar-se a l\'amplada disponible.</string>
-</resources>
+    <string name="prefs_theme_system_black">Tema del sistema (negre)</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic">Tema dinàmic</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_light">Clar amb colors dinàmics</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_dark">Fosc amb colors dinàmics</string>
+    <string name="prefs_theme_dynamic_black">Negre amb colors dinàmics</string>
+    <string name="title_note">Nota:</string>
+    <string name="title_tags">Etiquetes:</string>
+    <string name="help_changelog">Registre de canvis</string>
+    <string name="home">Lloc web</string>
+    <string name="delete">Suprimeix</string>
+    <string name="dismiss">Descarta</string>
+    <string name="sortAsc">Ascendent</string>
+    <string name="sortDesc">Descendent</string>
+    <string name="prefs_tools_terminal">Terminal</string>
+    <string name="filters_installed">Instal·lació</string>
+    <string name="filters_launchable">Iniciable</string>
+    <string name="filters_tags">Etiquetes</string>
+    <string name="prefs_encryption_password">Contrasenya</string>
+    <string name="passcode">Clau de pas</string>
+    <string name="dialogDelete">Suprimeix</string>
+    <string name="dialogUndo">Desfés</string>
+    <string name="dialog_ignore">Ignora</string>
+    <string name="permissions">Permisos</string>
+    <string name="prefs_restorepermissions">Restaura els permisos</string>
+    <string name="prefs_compression_type">Tipus de compressió</string>
+    <string name="prefs_compression_level">Nivell de compressió</string>
+    <string name="prefs_dev_settings">Paràmetres de desenvolupament</string>
+    <string name="spec_smsmmsjson">JSON SMS/MMS</string>
+    <string name="dialogCancelAll">Cancel·la-ho tot</string>
+    <string name="sortAppSize">Mida de l\'aplicació</string>
+    <string name="sortBackupSize">Mida de la còpia de seguretat</string>
+    <string name="smsmms_permission_title">Permisos d\'SMS/MMS</string>
+    <string name="contacts_permission_title">Permisos de contactes</string>
+    <string name="forceKill">Força l\'aturada</string>
+    <string name="show_new_apps">Aplicacions noves</string>
+    <string name="show_old_apps">Aplicacions antigues</string>
+    <string name="show_enabled_apps">Aplicacions activades</string>
+    <string name="show_installed_apps">Aplicacions instal·lades</string>
+    <string name="show_new_backups">Còpies de seguretat noves</string>
+    <string name="prefs_pgp_key">Clau PGP</string>
+    <string name="prefs_encryption_none">Sense xifratge</string>
+    <string name="prefs_encryption_pgp">Clau PGP</string>
+    <string name="user_id">Id. d\'usuari</string>
+    <string name="title_app_management">Gestió d\'aplicacions:</string>
+    <string name="title_backup_management">Gestió de còpies de seguretat:</string>
+    <string name="stats_app_size">Mida de les aplicacions</string>
+    <string name="stats_data_size">Mida de les dades</string>
+    <string name="notification_app_action">Accions de l\'aplicació</string>
+    <string name="invalidating_all">S\'estan netejant les memòries cau…</string>
+    <string name="context_menu">Menú contextual</string>
+    <string name="clear_text">Neteja el text</string>
+    <string name="filters_app">Tipus d\'aplicació</string>
+    <string name="show_updated_apps">Aplicacions actualitzades</string>
+    <string name="sort_filter">Ordena i filtra</string>
+    <string name="see_faq">Vegeu les preguntes freqüents.</string>
+    <string name="edit_note">Edita la nota</string>
+</resources>

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -434,4 +434,57 @@
     <string name="enforce_backups_limit">Backup-Limit durchsetzen</string>
     <string name="enforce_backups_limit_description">Lösche ältere Backups, um das Limit zu %d durchzusetzen</string>
     <string name="prefs_altblocklayout">Nutze alternatives Layout für Blockseiten</string>
+    <string name="prefs_useexactalarm_summary">wenn useAlarmClock nicht verwendet wird, verwende genaue Weckrufe, ansonsten verwende ungenaue Weckrufe, was günstiger für die Akku-Nutzung sein kann</string>
+    <string name="prefs_altblocklayout_summary">Verwende ein alternatives/altes Seitenelement-Layout mit Rändern statt farbigen Oberflächen.</string>
+    <string name="filters_tags">Tags</string>
+    <string name="search_package">In Store nach der App suchen</string>
+    <string name="prefs_altbackupdate">ISO-Datumsformat in Backups anzeigen</string>
+    <string name="prefs_altbackupdate_summary">Verwende das ISO-Datumsformat statt des lokalen für Backup-Elemente.</string>
+    <string name="light_medium_contrast">Hell (mittlerer Kontrast)</string>
+    <string name="light_high_contrast">Hell (hoher Kontrast)</string>
+    <string name="dark_medium_contrast">Dunkel (mittlerer Kontrast)</string>
+    <string name="dark_high_contrast">Dunkel (hoher Kontrast)</string>
+    <string name="black_medium_contrast">Schwarz (mittlerer Kontrast)</string>
+    <string name="about_build_FORMAT">%s (Build %s)</string>
+    <string name="prefs_pgp_key_summary">Wähle die PGP-Schlüsseldatei aus, um sie zur Verschlüsselung der Backups zu verwenden.</string>
+    <string name="prefs_pgp_passcode">PGP-Schlüssel-Passcode</string>
+    <string name="prefs_pgp_passcode_summary">Der Passcode zum PGP-Schlüssel, falls geschützt.</string>
+    <string name="prefs_cleanup_backupdir_summary">Auf defekte Backups überprüfen (z.B. defekte Properties-Dateien, Properties ohne Verzeichnis, Verzeichnisse ohne Properties), markieren und löschen.</string>
+    <string name="prefs_cleanup_backupdir_message">Auf defekte Backups überprüfen (z.B. defekte Properties-Dateien, Properties ohne Verzeichnis, Verzeichnisse ohne Properties), sie entweder nur markieren oder markieren und löschen.</string>
+    <string name="dialogLabel">Nur markieren</string>
+    <string name="enforce_backups_limit_FORMAT">Die Backup-Begrenzung von %d für die folgenden Apps erzwingen: %s</string>
+    <string name="enforced_backups_limit_FORMAT">Backup-Begrenzung von %d für die folgenden Apps erzwungen: %s</string>
+    <string name="no_apps_to_enforce_backups_limit">Keine Apps fürs Erzwingen der Backup-Begrenzung vorhanden</string>
+    <string name="enforce_backups_limit_summary">Wende das festgelegte Limit für Backup-Versionen auf alle Apps an, die es überschreiten.</string>
+    <string name="sched_blocklist_dialog_message">Blockierliste: %s</string>
+    <string name="sched_customlist_dialog_message">Angepasste Liste: %s</string>
+    <string name="packagesToBackup">Anzahl der zu sichernden Pakete: %d</string>
+    <string name="addBlocklistDialogMessage">App der globalen Blockierliste hinzufügen?</string>
+    <string name="stats_app_size">Größe der Apps</string>
+    <string name="stats_data_size">Größe der Daten</string>
+    <string name="enabled_schedules">Aktivierte geplante Sicherungen</string>
+    <string name="disabled_schedules">Deaktivierte geplante Sicherungen</string>
+    <string name="notification_app_action">App-Aktionen</string>
+    <string name="notification_schedules">Zeitpläne</string>
+    <string name="notification_handler">Benachrichtigungs-Handler</string>
+    <string name="refresh_work_title">Auffrischen der Sicherungs-Liste</string>
+    <string name="refresh_init">Startet Auffrischen</string>
+    <string name="invalidating_all">Caches werden geleert…</string>
+    <string name="invalidating_package">Cache für %s wird geleert…</string>
+    <string name="scanning_dirs">Sicherungs-Verzeichnis wird gescannt…</string>
+    <string name="updating_db">App-Datenbank wird aktualisiert…</string>
+    <string name="refresh_completed">Auffrischen beendet</string>
+    <string name="refresh_failed">Auffrischen fehlgeschlagen</string>
+    <string name="backupdir_inaccessible">Kein Zugriff auf Sicherungs-Ort</string>
+    <string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
+    <string name="prefs_useexactalarm_title">Genauen Weckruf für geplante Sicherungen verwenden</string>
+    <string name="dialog_ignore">Ignorieren</string>
+    <string name="prefs_enablestoragecheck">Speicher-Überprüfung aktivieren</string>
+    <string name="prefs_enablestoragecheck_summary">Überprüfe vorm Start einer Sicherung auf frei verfügbaren Speicher.</string>
+    <string name="keep_android_open">Keep Android Open</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Die Offenheit von Android ist durch Google bedroht. Wir brauchen Deine Hilfe: https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="shortcut_run_schedule">%s starten</string>
+    <string name="schedule_not_found_or_disabled">Zeitplan nicht gefunden oder deaktiviert</string>
+    <string name="setup_FORMAT">Einrichten: %s</string>
+    <string name="permissions">Berechtigungen</string>
 </resources>

src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <plurals name="package_num">
         <item quantity="one">%d paquete</item>
         <item quantity="many">%d paquetes</item>
-        <item quantity="other"/>
+        <item quantity="other">%d paquetes</item>
     </plurals>
     <string name="packagesToBackup">Número de paquetes a respaldar: %d</string>
     <string name="addBlocklistDialogMessage">¿Añadir aplicación a la lista de bloqueos global?</string>
@@ -488,4 +488,6 @@
     <string name="keep_android_open_notice">La apertura de Android se ve amenazada por Google. Necesitamos tu ayuda: https://keepandroidopen.org/</string>
     <string name="shortcut_run_schedule">Ejecuta %s</string>
     <string name="schedule_not_found_or_disabled">Planificación no encontrada o inhabilitada</string>
+    <string name="setup_FORMAT">Configuración: %s</string>
+    <string name="permissions">Permisos</string>
 </resources>

src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -476,4 +476,6 @@
     <string name="keep_android_open_notice">Google ohustab Androidi avatust. Me vajame sinu abi https://keepandroidopen.org/</string>
     <string name="shortcut_run_schedule">Käivita %s</string>
     <string name="schedule_not_found_or_disabled">Ajastust ei leidu või see on lülitatud välja</string>
+    <string name="setup_FORMAT">Seadistused: %s</string>
+    <string name="permissions">Õigused</string>
 </resources>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -482,4 +482,6 @@
     <string name="keep_android_open_notice">Le politiche di Google minacciano l\'esistenza di F-Droid e la natura aperta di Android. Non restare a guardare, aiutaci a proteggerli: https://keepandroidopen.org/</string>
     <string name="shortcut_run_schedule">Esegui %s</string>
     <string name="schedule_not_found_or_disabled">Pianificazione non trovata o disabilitata</string>
+    <string name="setup_FORMAT">Configurazione: %s</string>
+    <string name="permissions">Autorizzazioni</string>
 </resources>

src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -474,4 +474,6 @@
     <string name="prefs_multilineinfochips">앱 정보 줄바꿈</string>
     <string name="prefs_multilineinfochips_summary">목록에서 앱 정보가 여러 줄에 걸치도록 허용합니다.</string>
     <string name="enforce_backups_limit_summary">설정한 백업 리비전 한도를 초과하는 앱에 대해 제한을 적용합니다.</string>
+    <string name="setup_FORMAT">설정: %s</string>
+    <string name="permissions">권한</string>
 </resources>

src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="prefs_biometriclock_summary">Aizsargāt lietotni ar ierīces biometrisko slēdzeni (piemēram, pirkstu nospiedumu, sejas atpazīšanu)</string>
     <string name="backupConfirmation">Veikt rezerves kopēšanu?</string>
     <string name="radio_deviceprotecteddata">Ierīces aizsargātie dati</string>
-    <string name="prefs_oldbackups_summary">Atlasīt rezerves kopijas, kuras vecākas par norādīto vērtību dienās. Izmantojams kopā ar atlasītāju \"Rādīt vecās rezerves kopijas\".</string>
+    <string name="prefs_oldbackups_summary">Atlasīt rezerves kopijas, kuras vecākas par norādīto vērtību dienās. Izmantojams kopā ar atsijātāju \"Rādīt vecās rezerves kopijas\".</string>
     <string name="prefs_tools">Rīki</string>
     <string name="prefs_enablespecial_summary">Joprojām ir nepieciešama kārtīga pārbaudīšana, var mēģināt, apzinoties apdraudējumu, ka tas var izraisīt sāknēšanas cilpas. Atgriezeniskā saite vienmēr tiek laipni gaidīta.</string>
     <string name="shareTitle">Koplietot</string>
@@ -295,11 +295,11 @@
     <string name="available_actions">Pieejamās darbības:</string>
     <string name="version_name_title">Versijas nosaukums:</string>
     <string name="encrypted_data_title">Šifrēti dati:</string>
-    <string name="other_filters_options">Īpaši atlasītāji:</string>
+    <string name="other_filters_options">Īpaši atsijātāji:</string>
     <string name="post_notifications_permission_title">Nosūtīt paziņojumus</string>
     <string name="failed_unzipping">Kļūda datu atspiešanas laikā, jāpārbauda šifrēšanas parole.</string>
     <string name="split_apks">Sadalītie APK</string>
-    <string name="backup_filters">Rezerves kopiju atlasītāji:</string>
+    <string name="backup_filters">Rezerves kopiju atsijātāji:</string>
     <string name="copyOwnApkSuccess">Lietotnes APK kopēts rezerves kopiju mapē</string>
     <string name="copyOwnApkFailed">Neizdevās kopēt lietotnes APK rezerves kopiju mapē</string>
     <string name="filtered_list">Atlasīts saraksts</string>
@@ -322,7 +322,7 @@
     <string name="spec_wifiAccessPoints">Bezvadu piekļuves punkti</string>
     <string name="error_creating_notification_channel">Nav iespējams izveidot paziņojumu plūsmu</string>
     <string name="grant_calllogs_message">Tas ir būtiski, lai varētu veikt zvanu žurnālu rezerves kopēšanu / atjaunošanu.</string>
-    <string name="empty_filtered_list">Atlasītāju saraksts ir tukšs.</string>
+    <string name="empty_filtered_list">Atsijātais saraksts ir tukšs.</string>
     <string name="grant_contacts_message">Tas ir būtiski, lai varētu sasaistīt kontaktpersonu ar SMS/MMS.</string>
     <string name="prefs_pgp_key">PGP atslēga</string>
     <string name="create_pgp_key">Izveidot jaunu PGP atslēgu</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
     <string name="finished">pabeigts</string>
     <string name="dialog_approve">Darām to!</string>
     <string name="dialog_start">Aiziet!</string>
-    <string name="filter_options">Atlasītāji:</string>
+    <string name="filter_options">Atsijātāji:</string>
     <string name="restart_dialog">Šķiet, ka lietotni ir nepieciešams palaist no jauna</string>
     <string name="dialogOK">Labi</string>
     <string name="dialogYes">Jā</string>
@@ -471,7 +471,10 @@
     <string name="prefs_enablestoragecheck_summary">Pirms rezerves kopēšanas uzsākšanas pārbaudīt pieejamo krātuvi.</string>
     <string name="dialog_ignore">Neņemt vērā</string>
     <string name="prefs_enablestoragecheck">Iespējot krātuves pārbaudi</string>
-    <string name="keep_android_open">Android jāpaliek atvērtam</string>
-    <string name="keep_android_open_notice">Google apdraud Android atvērtību. Mums ir nepieciešama jūsu palīdzība: https://keepandroidopen.org</string>
+    <string name="keep_android_open">Paturēt Android atvērtu</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Google apdraud Android atvērtību. Mums ir nepieciešama Tava palīdzība: https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="shortcut_run_schedule">Palaist %s</string>
+    <string name="permissions">Atļaujas</string>
+    <string name="schedule_not_found_or_disabled">Grafiks nav atrasts vai ir atspējots</string>
+    <string name="setup_FORMAT">Iestatīt: %s</string>
 </resources>

src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -419,4 +419,15 @@
     <string name="filters_tags">Tags</string>
     <string name="search_package">Procurar app na loja</string>
     <string name="dialogDelete">Apagar</string>
+    <string name="prefs_useexactalarm_summary">Se não usar um despertador, use alarmes precisos; caso contrário, use alarmes imprecisos, que podem ser melhores para a bateria</string>
+    <string name="prefs_altbackupdate">Exibir o formato de data ISO nos backups</string>
+    <string name="prefs_altbackupdate_summary">Use o formato de data ISO nos elementos de backup em vez do formato local.</string>
+    <string name="light_medium_contrast">Claro (contraste médio)</string>
+    <string name="light_high_contrast">Claro (contraste alto)</string>
+    <string name="dark_medium_contrast">Escuro (contraste médio)</string>
+    <string name="dark_high_contrast">Escuro (contraste alto)</string>
+    <string name="black_medium_contrast">Preto (contraste médio)</string>
+    <string name="black_high_contrast">Preto (contaste alto)</string>
+    <string name="sort_appdata_size">Tamanho da app e dos dados</string>
+    <string name="prefs_pgp_key">Chave PGP</string>
 </resources>