Prepare release v1.1.0

[rly]

Summary

• Following release instructions: https://nwb-guide.readthedocs.io/en/stable/developer_guide.html#making-a-release
• Bump version from 1.0.8 to 1.1.0
• Update docs version switcher (switcher.json)
• Regenerate tutorial screenshots
• Update tutorial docs: SpikeGLX Recording now takes a folder path and stream ID input

Test plan

• Manually trigger build_and_deploy_mac and build_and_deploy_win to create draft release
• Verify all tests and workflows pass
• After merge, tag as v1.1.0 and push tag
• Test installing built application files on Mac and Windows

🤖 Generated with Claude Code

[rly]

Most screenshot changes are sub-pixel rendering differences from disabling GPU in Electron during CI (typically <2% file size change). The notable visual changes are on the SpikeGLX Recording source data pages, which now show a "Folder Path" input instead of "File Path" and a new "Stream ID" field.

[bendichter]

@rly do you know what is going on with docs/assets/tutorials/dandi/create-dandiset.png?

[rly]

Good catch. Thanks for the careful review of the screenshots. I should have looked through them more closely. I'm not sure what's happening there, but I'll regenerate it and investigate now.

[rly]

I re-enabled GPU rendering for non-CI runs, so fewer screenshots are different now. With create-dandiset.png, the screenshot was taken mid-animation, so I increased the delay. Looks good now. Some screenshots are different by a few hundred bytes or less with no visible difference. Claude suggests these small differences are due to non-deterministic PNG encoding (e.g., timestamp metadata in the PNG header or minor compression path differences) and do not reflect meaningful differences in the content.

Other differences are due to the SpikeGLX interface update, updated list of interfaces, the new session start time, the new pipeline date, and the new version.

[bendichter]

thanks for working on this!