docs: add AGENTS.md for AI agent onboarding#270

GoVed wants to merge 1 commit into

Raival-e:masterRaival-e/Prism-File-Explorer:masterfrom

GoVed:feature/add-agents-mdGoVed/Prism-File-Explorer:feature/add-agents-mdCopy head branch name to clipboard