build(deps): rebuild the Heroku requirements.txt file fresh

[joanise]

PR Goal?

Refresh our production requirements, prompted in part by various CVEs fixed in gunicorn until version 25.3.0

[semanticdiff-com]

Review changes with  

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 95.20%. Comparing base (9d40d66) to head (0029beb).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #298   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.20%   95.20%           
=======================================
  Files          43       43           
  Lines        3673     3673           
=======================================
  Hits         3497     3497           
  Misses        176      176           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[github-actions]

CLI load time: 0:00.04
Pull Request HEAD: 0029beb6e4cae4411722c81d00c99cf6bb315de1
No imports take more than 0.1 s.

[joanise]

@dhdaines Alright, take 2. I figured out I had declare the prod features incorrectly in pyproject.toml. I had heroku depending on readalongs[api] instead of having prod declare features = [ "heroku", "api" ].

I regenerated the reqs file again and now it looks like it should. Thanks for flagging the issue!