[DRAFT] COD-1532: Allow click of gutter icon to open context it relates to

[tednology]

Description

Type of Change

• Tech Debt (refactoring, unit tests, CI changes, pre-commit hooks, etc)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

How Has This Been Tested?

Checklist:

• I have added tests for my code
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas

[linear]

COD-1532 Allow click of gutter icon to open context it relates to

In IntelliJ, add an action that when clicking codex gutter icon, it opens its context in our plugin.

If there are multiple contexts → push the webview to a file list view.

Ideally, we are able to take an action directly from clicking the context icon, instead of opening a menu first.

There is a follow up story to handle the multiple Contexts on a single line case, for now pick the first context in the line.

COD-1600