Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions engine/common/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-07 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-28 01:48+0000\n"
"Last-Translator: OldCactusCN <huchenyi_2019@qq.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/uzdoom/common/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"

msgid "PRESSYN"
msgstr "Premi Y oppure N."
Expand Down Expand Up @@ -516,19 +516,17 @@ msgstr "Nessun asse configurabile"
msgid "OPTVAL_NONE"
msgstr "Nessuno"

#, fuzzy
msgid "OPTVAL_TURNING"
msgstr "Rotazione"
msgstr "Guarda a sinistra/destra"

msgid "OPTVAL_LOOKINGUPDOWN"
msgstr "Sguardo Sopra/Sotto"

msgid "OPTVAL_MOVINGFORWARD"
msgstr "Movimento in avanti/dietro"

#, fuzzy
msgid "OPTVAL_STRAFING"
msgstr "Movimento laterale"
msgstr "Movimento a sinistra/destra"

msgid "OPTVAL_MOVINGUPDOWN"
msgstr "Movimento Sopra/Sotto"
Expand Down Expand Up @@ -693,37 +691,37 @@ msgid "OPTVAL_64SAMPLES"
msgstr "64 samples"

msgid "OPTVAL_128SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "128 samples"

msgid "OPTVAL_256SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "256 samples"

msgid "OPTVAL_512SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "512 samples"

msgid "OPTVAL_1024SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "1024 samples"

msgid "OPTVAL_2048SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "2048 samples"

msgid "OPTVAL_4096SAMPLES"
msgstr ""
msgstr "4096 samples"

msgid "OPTSTR_AUTO"
msgstr "Automatico"

msgid "OPTSTR_MONO"
msgstr ""
msgstr "Mono"

msgid "OPTSTR_STEREO"
msgstr ""
msgstr "Stereo"

msgid "OPTSTR_PROLOGIC"
msgstr ""
msgstr "Decoder Dolby Pro Logic"

msgid "OPTSTR_QUAD"
msgstr ""
msgstr "Quad"

msgid "OPTSTR_SURROUND"
msgstr "5 altoparlanti"
Expand All @@ -741,7 +739,7 @@ msgid "OPENALMNU_ENABLEEFX"
msgstr "Attiva EFX"

msgid "OPENALMNU_RESAMPLER"
msgstr ""
msgstr "Resampler"

msgid "SNDMNU_SFXVOLUME"
msgstr "Volume suoni"
Expand Down Expand Up @@ -779,9 +777,8 @@ msgstr "Opzioni avanzate"
msgid "SNDMNU_MODREPLAYER"
msgstr "Opzioni Module replayer"

#, fuzzy
msgid "SNDMNU_MIDIPLAYER"
msgstr "Opzioni MIDI player"
msgstr "Opzioni dispositivo MIDI"

msgid "ADVSNDMNU_TITLE"
msgstr "Opzioni avanzate dei suoni"
Expand All @@ -802,7 +799,7 @@ msgid "ADVSNDMNU_OPLGAIN"
msgstr ""

msgid "ADVSNDMNU_OPLFULLPAN"
msgstr ""
msgstr "Stereo panning MIDI completo"

msgid "ADVSNDMNU_OPLCORES"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1112,16 +1109,16 @@ msgid "OPTVAL_UNLIMITED"
msgstr "Illimitato"

msgid "OPTVAL_256K"
msgstr ""
msgstr "256K"

msgid "OPTVAL_512K"
msgstr ""
msgstr "512K"

msgid "OPTVAL_768K"
msgstr ""
msgstr "768K"

msgid "OPTVAL_1024K"
msgstr ""
msgstr "1024K"

msgid "OPTVAL_UNCHARTED2"
msgstr "Uncharted 2"
Expand Down Expand Up @@ -1247,7 +1244,7 @@ msgid "OPTVAL_16X"
msgstr "16×"

msgid "OPTVAL_32X"
msgstr ""
msgstr "32×"

msgid "GLTEXMNU_TITLE"
msgstr "Opzioni Texture"
Expand Down Expand Up @@ -1363,22 +1360,22 @@ msgid "VIDMNU_MAXFPS"
msgstr "FPS Massimi"

msgid "OPTVAL_60FPS"
msgstr ""
msgstr "60 fps"

msgid "OPTVAL_75FPS"
msgstr ""
msgstr "75 fps"

msgid "OPTVAL_90FPS"
msgstr ""
msgstr "90 fps"

msgid "OPTVAL_120FPS"
msgstr ""
msgstr "120 fps"

msgid "OPTVAL_144FPS"
msgstr ""
msgstr "144 fps"

msgid "OPTVAL_200FPS"
msgstr ""
msgstr "200 fps"

msgid "VIDMNU_PREFERBACKEND"
msgstr "API di rendering preferita"
Expand Down Expand Up @@ -1736,7 +1733,7 @@ msgstr ""

# Team 255 randomizes which team the player gets put on.
msgid "PICKER_TEAMHINT"
msgstr ""
msgstr "255 = Squadra Casuale"

msgid "PICKER_IP"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1780,3 +1777,6 @@ msgstr "Impossibile analizzare le note di rilascio"

msgid "NOTES_RELEASED"
msgstr "%s Versione %s, rilasciata nel %s"

msgid "PICKER_TAB_RELEASE"
msgstr "Nota di Rilascio"
10 changes: 4 additions & 6 deletions engine/zdoom/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-28 01:48+0000\n"
"Last-Translator: OldCactusCN <huchenyi_2019@qq.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/uzdoom/zdoom-engine-strings/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"

msgid "PRESSKEY"
msgstr "Premi un tasto."
Expand Down Expand Up @@ -307,13 +307,11 @@ msgstr "No Clipping: ATTIVO"
msgid "STSTR_NCOFF"
msgstr "No Clipping: SPENTO"

#, fuzzy
msgid "STSTR_NC2ON"
msgstr "No Clipping 2: ATTIVO"
msgstr "3D No Clipping: ATTIVO"

#, fuzzy
msgid "STSTR_NC2OFF"
msgstr "No Clipping 2: SPENTO"
msgstr "3D No Clipping: SPENTO"

# “inVuln”: Invulnerability sphere
# “Str”: Berserk
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions engine/zdoom/ko.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-27 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-27 23:11+0000\n"
"Last-Translator: Yu Ji Wan <z1wan@hanmail.net>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/uzdoom/zdoom-engine-strings/ko/>\n"
"Language: ko\n"
Expand Down Expand Up @@ -3792,7 +3792,7 @@ msgid "ALTHUDMNU_STATSCOLOR"
msgstr "통계표 색상"

msgid "DSPLYMNU_CAPFPS"
msgstr "프레임 보간"
msgstr "제한된 프레임 해제"

msgid "DSPLYMNU_BLENDMETHOD"
msgstr "투명도 표시 모드"
Expand Down