docs(sandbox): guia Sandbox PT/EN/ES

[gildembergleite]

Summary

Adiciona nova seção Sandbox na documentação Mintlify, em PT-BR, EN e ES, com guia granular dedicado para clientes B2B integrando o ambiente sandbox do NTX Pay México.

A seção complementa o sandbox-testing.mdx existente (em Guides) com 6 páginas focadas:

• introduction — visão geral, base URL, diferenças vs prod, próximos passos
• authentication — JWT em sandbox (X.509 + clientId/clientSecret) com a base URL correta
• scenarios — catálogo completo do header X-Sandbox-Scenario (success, error:, delayed:)
• cash-in — POST /api/spei/cash-in em sandbox com exemplo + webhook esperado
• cash-out — POST /api/spei/cash-out em sandbox + cenários de erro úteis + validações síncronas
• webhooks — registro, assinatura HMAC, política de retry, dedupe, boas práticas

Arquivos criados

• pt-br/sandbox/ (6 arquivos)
• en/sandbox/ (6 arquivos)
• es/sandbox/ (6 arquivos)
• docs.json — adicionado grupo Sandbox em cada um dos 3 locales

Decisões

• Base URL usada em todos os exemplos: https://sandbox.ntxpay.com (consistente com o sandbox-testing.mdx existente e com o get-started.mdx).
• Branding NTX Pay mantido (sem leak de marcas alternativas).
• Acentuação correta (ã, õ, ç, é, í, ó) nos textos PT-BR e ES.
• mode: 'wide' aplicado para alinhar com o restante dos guides.
• Conteúdo da seção é complementar ao sandbox-testing.mdx existente, não substituto — granularidade maior + foco em onboarding B2B.

Test plan

• mintlify dev localmente — sem erros de frontmatter ou links quebrados.
• Navegação no preview Mintlify mostra grupo "Sandbox" entre Guide e Webhooks em cada locale.
• Links internos (/pt-br/sandbox/scenarios, etc.) resolvem corretamente.
• Após merge, deploy automático do Mintlify reflete a nova seção em produção da doc.