fix(api-server): recognize OIDC service tokens as service callers for gRPC authz#1452

mergify[bot] merged 2 commits intomainambient-code/platform:mainfrom

fix/grpc-service-account-caller-typeambient-code/platform:fix/grpc-service-account-caller-typeCopy head branch name to clipboard