fix(quay): migrate MUIv4 to MUIv5#9473

ciiay wants to merge 4 commits into

backstage:mainbackstage/community-plugins:mainfrom

ciiay:quay-mui-migrationciiay/community-plugins:quay-mui-migrationCopy head branch name to clipboard