fix(i18n): add missing space before Hebrew duration abbreviation

[Emran-Y]

What does this PR do?

Fixes #29694

The Hebrew locale duration abbreviations were missing a space between the number and the abbreviated unit (e.g. 15ד׳ instead of 15 ד׳). This caused screen readers to misread the duration and made the booking page duration text harder to read.

Changes:

• minute_one_short: added space → {{count}} ד׳
• hour_one_short: added space → {{count}} ש׳

Screenshot

See issue #29694 for visual evidence.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How should this be tested?

1. Open Cal.com booking page in Hebrew locale
2. Verify duration shows with a space between the number and abbreviation (e.g. "15 דק instead of 15דק")

[github-actions]

Welcome to Cal.diy, @Emran-Y! Thanks for opening this pull request.

A few things to keep in mind:

• This is Cal.diy, not Cal.com. Cal.diy is a community-driven, fully open-source fork of Cal.com licensed under MIT. Your changes here will be part of Cal.diy — they will not be deployed to the Cal.com production app.
• Please review our Contributing Guidelines if you haven't already.
• Make sure your PR title follows the Conventional Commits format.

A maintainer will review your PR soon. Thanks for contributing!

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: e3b59722-8a52-4055-af4c-a8fa8dea204c

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between f004349 and 7527ba5.

📒 Files selected for processing (1)

• packages/i18n/locales/he/common.json

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The Hebrew locale’s singular short labels for minutes and hours now include a space between {{count}} and their abbreviations.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly describes the main change: adding a missing space in Hebrew duration abbreviations.
Description check	✅ Passed	The description matches the code changes and links them to the Hebrew duration spacing bug.
Linked Issues check	✅ Passed	The locale string updates address the linked Hebrew duration spacing issue in the booking page.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	The PR only adjusts the Hebrew locale duration strings, with no unrelated code changes.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}