docs(rtd): removed reference to Ubuntu Pro beta services#6842

AnneCYH wants to merge 1 commit intocanonical:maincanonical/cloud-init:mainfrom

AnneCYH:update-reference-to-rtuAnneCYH/cloud-init:update-reference-to-rtuCopy head branch name to clipboard