fix(materials): guard legacy tool annotations against empty values#2881

jiparis merged 2 commits into

chainloop-dev:mainchainloop-dev/chainloop:mainfrom

jiparis:jiparis/pfm-5009-investigatejiparis/chainloop:jiparis/pfm-5009-investigateCopy head branch name to clipboard