docs: add COTI Wallet Plugin pages#22

plucena-coti wants to merge 2 commits into

coti-io:maincoti-io/documentation:mainfrom

plucena-coti:docs/coti-wallet-pluginplucena-coti/documentation:docs/coti-wallet-pluginCopy head branch name to clipboard