Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions i18n/NotepadNext_pt_PT.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,17 +87,17 @@
<message>
<location filename="../src/widgets/EditorInfoStatusBar.cpp" line="160"/>
<source>UTF-8 BOM</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>UTF-8 BOM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/EditorInfoStatusBar.cpp" line="161"/>
<source>UTF-16LE BOM</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>UTF-16LE BOM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/EditorInfoStatusBar.cpp" line="162"/>
<source>UTF-16BE BOM</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>UTF-16BE BOM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/widgets/EditorInfoStatusBar.cpp" line="178"/>
Expand Down Expand Up @@ -464,7 +464,7 @@
<message>
<location filename="../src/dialogs/FindReplaceDialog.cpp" line="322"/>
<source>No more occurrences were found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Não foram encontradas mais ocorrências</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/dialogs/FindReplaceDialog.cpp" line="352"/>
Expand Down Expand Up @@ -1283,7 +1283,7 @@
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="914"/>
<source>Shift+F3</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Shift+F3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="924"/>
Expand Down Expand Up @@ -1832,47 +1832,47 @@
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1491"/>
<source>Remove Duplicate Lines</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Remover linhas duplicadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1496"/>
<source>Remove Consecutive Duplicate Lines</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Remover linhas duplicadas consecutivas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1501"/>
<source>Sort Lines Ascending</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordem de linhas ascendente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1506"/>
<source>Sort Lines Descending</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordem de linhas descendente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1511"/>
<source>Sort Lines Ascending (Case-Insensitive)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenar as linhas por ordem ascendente (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1516"/>
<source>Sort Lines Descending (Case-Insensitive)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenar as linhas por ordem descendente (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1521"/>
<source>Sort Lines by Length Ascending</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenar as linhas por comprimento, em ordem ascendente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1526"/>
<source>Sort Lines by Length Descending</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenar as linhas por comprimento, em ordem descendente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.ui" line="1531"/>
<source>Reverse Line Order</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Inverter a ordem das linhas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="411"/>
Expand Down Expand Up @@ -1986,77 +1986,77 @@
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1911"/>
<source>Read error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de leitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1912"/>
<source>Write error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro na escrita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1913"/>
<source>Fatal error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro fatal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1914"/>
<source>Resource error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de recurso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1915"/>
<source>Open error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro ao Abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1916"/>
<source>Abort error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro ao abortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1917"/>
<source>Timeout error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de tempo limite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1918"/>
<source>Unspecified error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro não especificado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1919"/>
<source>Remove error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de remoção</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1920"/>
<source>Rename error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro ao renomear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1921"/>
<source>Position error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de posição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1922"/>
<source>Resize error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro ao redimensionar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1923"/>
<source>Permissions error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de permissões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1924"/>
<source>Copy error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation/>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1925"/>
<source>Unknown error (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro desconhecido (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/MainWindow.cpp" line="1928"/>
Expand Down Expand Up @@ -2175,17 +2175,17 @@
<location filename="../src/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="214"/>
<location filename="../src/dialogs/PreferencesDialog.cpp" line="122"/>
<source>Default Directory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Directório predefinido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="220"/>
<source>Follow Current Document</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Seguir o documento atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="227"/>
<source>Last Used Directory</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Último diretório utilizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="246"/>
Expand Down
Loading