docs(public-api): add user experience endpoints documentation#499

idoshamun merged 1 commit intomaindailydotdev/docs:mainfrom

eng-608-expose-user-experience-via-the-public-apidailydotdev/docs:eng-608-expose-user-experience-via-the-public-apiCopy head branch name to clipboard