[24136] Update fallback branches in conf.py#1271

MiguelCompany merged 2 commits into

3.4.xeProsima/Fast-DDS-docs:3.4.xfrom

hotfix/fallback-branches-3.4.xeProsima/Fast-DDS-docs:hotfix/fallback-branches-3.4.xCopy head branch name to clipboard