Adds GitHub Action to release to RubyGems#40

jeschneiderhan merged 6 commits intomainezcater/activerecord-postgres_pub_sub:mainfrom

trusted-publishingezcater/activerecord-postgres_pub_sub:trusted-publishingCopy head branch name to clipboard