fipguide · lenderom · Jan 30, 2026 · Jan 29, 2026 · Jan 29, 2026 · Jan 30, 2026
diff --git a/content/operator/dsb/index.de.md b/content/operator/dsb/index.de.md
@@ -25,41 +25,76 @@ FIP Freifahrtscheine und FIP 50 Tickets sind auf Verbindungen der DSB gültig. B
 
 Innerhalb von Dänemark sind Reservierungen möglich, aber nicht verpflichtend. Bei den grenzüberschreitenden Reisen von und nach Deutschland sind die `ECE` Züge Hamburg – Kopenhagen im Normalfall im Sommer reservierungspflichtig.
 
-{{% expander "IntercityLyn (ICL)" traincategory category %}}
-**Beschreibung:** \
-IntercityLyn-Züge sind die schnellsten Züge der DSB. Sie verkehren mit bis zu 180 km/h mit wenigen Halten auf den Hauptstrecken durch das Land. So verbinden sie beispielsweise Aalborg, Aarhus und Kopenhagen miteinander. \
-**Reservierung möglich:** ja \
-**Reservierungspflicht:** nein
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Intercity (IC)" traincategory category %}}
-**Beschreibung:** \
-Intercity-Züge sind ähnlich wie die `ICL` Züge, halten jedoch öfter und sind langsamer. Sie verkehren auch grenzüberschreitend ins deutsche Flensburg. \
-**Reservierung möglich:** ja \
-**Reservierungspflicht:** nein
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Eurocity-Express (ECE) ⚠️" traincategory category %}}
-**Beschreibung:** \
-Eurocity-Express-Züge verkehren grenzüberschreitend auf der Strecke zwischen Hamburg und Kopenhagen, die aktuell u. a. über Padborg, Kolding und Odense fahren. Eine Reservierung ist bei einer grenzüberschreitenden Fahrt empfehlenswert, in der Hauptsaison (Sommer) meist auch verpflichtend. \
-**Reservierung möglich:** ja \
-**Reservierungspflicht:** ⚠️ Nur in der Hauptsaison (Sommer)
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Regionalzug (R) ℹ️" traincategory category %}}
-**Beschreibung:** \
-Regional-Züge stellen den Nahverkehr zwischen verschiedenen Orten sicher. Sie halten außerhalb des S-Bahn-Netzes in Kopenhagen an allen Stationen und sind daher eher langsam. \
-ℹ️ Auch Züge von anderen Anbietern werden als `R` angezeigt, daher unbedingt vorher schauen, ob der Betreiber des Zuges die DSB ist. \
-**Reservierung möglich:** nein \
-**Reservierungspflicht:** nein
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "S-tog (S)" traincategory category %}}
-**Beschreibung:** \
-Die S-Bahn Kopenhagen wird ebenfalls von der DSB betrieben und kann daher auch mit FIP-Fahrkarten genutzt werden. Sie verkehrt im dichten Takt mit Halt an allen Stationen und ist mit S-Bahn-Systemen in anderen Ländern gut zu vergleichen. \
-**Reservierung möglich:** nein \
-**Reservierungspflicht:** nein
-{{% /expander %}}
+{{% train-category
+    id="intercity-lyn"
+    title="IntercityLyn (ICL)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+IntercityLyn-Züge sind die schnellsten Züge der DSB. Sie verkehren mit bis zu 180 km/h mit wenigen Halten auf den Hauptstrecken durch das Land. So verbinden sie beispielsweise Aalborg, Aarhus und Kopenhagen miteinander.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="intercity"
+    title="Intercity (IC)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Intercity-Züge sind ähnlich wie die `ICL` Züge, halten jedoch öfter und sind langsamer. Sie verkehren auch grenzüberschreitend ins deutsche Flensburg.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="ece"
+    title="Eurocity-Express (ECE)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=partially
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Eurocity-Express-Züge verkehren grenzüberschreitend auf der Strecke zwischen Hamburg und Kopenhagen, die aktuell u. a. über Padborg, Kolding und Odense fahren.
+
+#### Reservierung
+
+Eine Reservierung ist bei einer grenzüberschreitenden Fahrt empfehlenswert, in der Hauptsaison (Sommer) meist auch verpflichtend.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="regional"
+    title="Regionalzug (R)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+Regional-Züge stellen den Nahverkehr zwischen verschiedenen Orten sicher. Sie halten außerhalb des S-Bahn-Netzes in Kopenhagen an allen Stationen und sind daher eher langsam.
+
+{{% highlight confusion %}}
+Auch Züge von anderen Anbietern werden als `R` angezeigt, daher unbedingt vorher schauen, ob der Betreiber des Zuges die DSB ist.
+{{% /highlight %}}
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="s-tog"
+    title="S-tog (S)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+Die S-Bahn Kopenhagen wird ebenfalls von der DSB betrieben und kann daher auch mit FIP-Fahrkarten genutzt werden. Sie verkehrt im dichten Takt mit Halt an allen Stationen und ist mit S-Bahn-Systemen in anderen Ländern gut zu vergleichen.
+
+{{% /train-category %}}
 
 ## Ticket- und Reservierungskauf
 

diff --git a/content/operator/dsb/index.en.md b/content/operator/dsb/index.en.md
@@ -25,41 +25,76 @@ FIP Coupons and FIP 50 Tickets are valid on DSB connections. For cross-border jo
 
 Within Denmark, reservations are possible but not mandatory. For cross-border journeys to and from Germany, the `ECE` trains Hamburg – Copenhagen are usually reservation-required during the summer.
 
-{{% expander "IntercityLyn (ICL)" traincategory category %}}
-**Description:** \
-IntercityLyn trains are the fastest trains of DSB. They operate at speeds of up to 180 km/h with few stops on the main routes across the country, connecting cities like Aalborg, Aarhus, and Copenhagen. \
-**Reservation possible:** yes \
-**Reservation mandatory:** no
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Intercity (IC)" traincategory category %}}
-**Description:** \
-Intercity trains are similar to `ICL` trains but stop more frequently and are slower. They also operate cross-border to Flensburg, Germany. \
-**Reservation possible:** yes \
-**Reservation mandatory:** no
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Eurocity-Express (ECE) ⚠️" traincategory category %}}
-**Description:** \
-Eurocity-Express trains operate cross-border on the route between Hamburg and Copenhagen, currently via Padborg, Kolding, and Odense. A reservation is recommended for cross-border journeys and usually mandatory during the peak season (summer). \
-**Reservation possible:** yes \
-**Reservation mandatory:** ⚠️ Only in the peak season (summer)
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Regional Train (R) ℹ️" traincategory category %}}
-**Description:** \
-Regional trains provide local connections between various locations. Outside the S-train network in Copenhagen, they stop at all stations and are therefore slower. \
-ℹ️ Trains from other operators are also displayed as `R`, so always check beforehand if the operator is DSB. \
-**Reservation possible:** no \
-**Reservation mandatory:** no
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "S-tog (S)" traincategory category %}}
-**Description:** \
-The Copenhagen S-train is also operated by DSB and can therefore be used with FIP Tickets. It operates at frequent intervals, stopping at all stations, and is comparable to S-train systems in other countries. \
-**Reservation possible:** no \
-**Reservation mandatory:** no
-{{% /expander %}}
+{{% train-category
+    id="intercity-lyn"
+    title="IntercityLyn (ICL)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+IntercityLyn trains are the fastest trains of DSB. They operate at speeds of up to 180 km/h with few stops on the main routes across the country, connecting cities like Aalborg, Aarhus, and Copenhagen.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="intercity"
+    title="Intercity (IC)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Intercity trains are similar to `ICL` trains but stop more frequently and are slower. They also operate cross-border to Flensburg, Germany.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="ece"
+    title="Eurocity-Express (ECE)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=partially
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Eurocity-Express trains operate cross-border on the route between Hamburg and Copenhagen, currently via Padborg, Kolding, and Odense.
+
+#### Reservation
+
+A reservation is recommended for cross-border journeys and usually mandatory during the peak season (summer).
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="regional"
+    title="Regional Train (R)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+Regional trains provide local connections between various locations. Outside the S-train network in Copenhagen, they stop at all stations and are therefore slower.
+
+{{% highlight confusion %}}
+Trains from other operators are also displayed as `R`, so always check beforehand if the operator is DSB.
+{{% /highlight %}}
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="s-tog"
+    title="S-tog (S)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+The Copenhagen S-train is also operated by DSB and can therefore be used with FIP Tickets. It operates at frequent intervals, stopping at all stations, and is comparable to S-train systems in other countries.
+
+{{% /train-category %}}
 
 ## Ticket and Reservation Purchase
 

diff --git a/content/operator/dsb/index.fr.md b/content/operator/dsb/index.fr.md
@@ -25,41 +25,76 @@ Les Coupons FIP et Billets FIP 50 sont valables sur les trains DSB. Pour les tra
 
 Au Danemark, les réservations sont possibles mais non obligatoires. Sur les trajets transfrontaliers avec l’Allemagne, notamment les `ECE` Hambourg — Copenhague, la réservation est souvent obligatoire en été.
 
-{{% expander "IntercityLyn (ICL)" traincategory category %}}
-**Description :** \
-Les trains IntercityLyn sont les plus rapides de la DSB. Ils circulent jusqu’à 180 km/h, avec peu d’arrêts, et relient les grandes villes comme Aalborg, Aarhus et Copenhague. \
-**Réservation possible :** oui \
-**Réservation obligatoire :** non
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Intercity (IC)" traincategory category %}}
-**Description :** \
-Similaires aux ICL mais avec plus d’arrêts et une vitesse inférieure. Ils desservent aussi Flensburg (Allemagne). \
-**Réservation possible :** oui \
-**Réservation obligatoire :** non
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Eurocity-Express (ECE) ⚠️" traincategory category %}}
-**Description :** \
-Trains transfrontaliers entre Hambourg et Copenhague, via Padborg, Kolding et Odense. Réservation conseillée et généralement obligatoire en été. \
-**Réservation possible :** oui \
-**Réservation obligatoire :** ⚠️ seulement en haute saison (été)
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "Train régional (R) ℹ️" traincategory category %}}
-**Description :** \
-Trains régionaux desservant toutes les gares hors du réseau S-tog de Copenhague. \
-ℹ️ Attention : d’autres opérateurs utilisent aussi la catégorie `R` — vérifiez toujours que le train est bien exploité par DSB. \
-**Réservation possible :** non \
-**Réservation obligatoire :** non
-{{% /expander %}}
-
-{{% expander "S-tog (S)" traincategory category %}}
-**Description :** \
-Le réseau S-tog de Copenhague est également exploité par DSB. Trains fréquents, desservant toutes les stations, comparables aux `RER` ou S-Bahn. \
-**Réservation possible :** non \
-**Réservation obligatoire :** non
-{{% /expander %}}
+{{% train-category
+    id="intercity-lyn"
+    title="IntercityLyn (ICL)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Les trains IntercityLyn sont les plus rapides de la DSB. Ils circulent jusqu’à 180 km/h, avec peu d’arrêts, et relient les grandes villes comme Aalborg, Aarhus et Copenhague.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="intercity"
+    title="Intercity (IC)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=false
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Similaires aux ICL mais avec plus d’arrêts et une vitesse inférieure. Ils desservent aussi Flensburg (Allemagne).
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="ece"
+    title="Eurocity-Express (ECE)"
+    type="highspeed"
+    fip_accepted=true
+    reservation_required=partially
+    reservation_possible=true
+%}}
+
+Trains transfrontaliers entre Hambourg et Copenhague, via Padborg, Kolding et Odense.
+
+#### Réservation
+
+Réservation conseillée et généralement obligatoire en été.
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="regional"
+    title="Train régional (R)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+Trains régionaux desservant toutes les gares hors du réseau S-tog de Copenhague.
+
+{{% highlight confusion %}}
+D’autres opérateurs utilisent aussi la catégorie `R` — vérifiez toujours que le train est bien exploité par DSB.
+{{% /highlight %}}
+
+{{% /train-category %}}
+
+{{% train-category
+    id="s-tog"
+    title="S-tog (S)"
+    type="regional"
+    fip_accepted=true
+    reservation_possible=false
+%}}
+
+Le réseau S-tog de Copenhague est également exploité par DSB. Trains fréquents, desservant toutes les stations, comparables aux `RER` ou S-Bahn.
+
+{{% /train-category %}}
 
 ## Achat de billets et réservations