readme: clarify storage and firestore packages#213

kevmoo merged 4 commits intomainfirebase/firebase-admin-dart:mainfrom

readme_cleanupfirebase/firebase-admin-dart:readme_cleanupCopy head branch name to clipboard