docs: document gambit keyword localization and canonicalKey() pattern#524

imorland wants to merge 1 commit intomainflarum/docs:mainfrom

im/gambit-localization-docsflarum/docs:im/gambit-localization-docsCopy head branch name to clipboard