86b87faud - feat: modify caption when deleting custom field value on list

[niko-exo]

ref: https://app.clickup.com/t/86b87faud

86b87faud - feat: modify caption when deleting custom field value on list

Changelog

• Replace string on i18n file.
• Delete argument on translate call.

Links

86b87faud - Modify text when deleting field value

Evidence

2026-01-23_17-17-56.mp4

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes
  • Updated the delete confirmation message for meta field values to provide clearer, more explicit instruction, improving user understanding before confirming deletion.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

Removed dynamic interpolation of a meta field value name in a delete confirmation dialog and updated the corresponding English translation string to use a more explicit instruction message instead of a generic confirmation prompt.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Delete Confirmation Message Updates src/components/mui/formik-inputs/additional-input/meta-field-values.js, src/i18n/en.json	Removed dynamic metaFieldValue.name interpolation from delete confirmation text; updated English translation from generic "Are you sure you want to delete meta field value" to explicit "Please verify you want to delete the added value"

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Suggested reviewers

• smarcet

Poem

🐰 A message refined, no names to display,
Just verify once before you delete the day,
Two files aligned in harmony's dance,
Confirmation confirmed at a glance!

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main change: modifying the deletion confirmation caption for custom field values in a list, which is reflected in both the i18n update and the code change.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}