Add Lighthouse testing infrastructure for performance and quality audits#157

Copilot wants to merge 2 commits intomainfulldecent/github-pages-template:mainfrom

copilot/fix-156fulldecent/github-pages-template:copilot/fix-156Copy head branch name to clipboard