Update get resources by batch API#3

Merged

Harshil2107 merged 3 commits intogem5:update-resources-batch-apifrom

Harshil2107:update-get-resources-batch

Jul 29, 2025

Commits on Jul 17, 2025

Update get_resources_by_batch to return partial results instead of 404 when resources are not found.
Harshil2107
committed
update unit tests to reflect updated api behavior
Harshil2107
committed

Commits on Jul 29, 2025

Update ci-tests
Harshil2107
committed