989-audio-dubbing-adjustments-2

[LeviXIII]

Resolution

This PR makes an option to exclude speaker tags from .vtt export options. You would usually see a tag in the exported file by default. In order to remove it, you now have to click the checkbox in the Subtitle section of the exporter options.

There will also be minor improvements based upon feedback received from the project using it.

Testing Checklist

• Open Export view → Step 2. Confirm a single "Exclude speaker labels from WebVTT cues" checkbox appears at the bottom of the Subtitle Export Options section (not inside any individual card).
• Pick a .codex file whose cells have non-empty cellLabel metadata.
• Export as WebVTT with Styling with the checkbox unchecked → output contains <v Label>…</v> voice tags.
• Re-export the same file with the checkbox checked → output has no <v …> tags; cue text is plain.
• Repeat the checked-export for WebVTT Plain and WebVTT with Cue Splitting → both produce label-free cues.
• Export as SubRip (SRT) with the checkbox in either state → output never contains labels (and the checkbox state is ignored).
• Clicking the checkbox does not select/deselect a format card.
• Switching between VTT cards preserves the checkbox state across the same export session.

[LeviXIII]

/build

[github-actions]

Pre-release: 0.27.0-pr995-cade7d1 https://github.com/genesis-ai-dev/codex-editor/releases/tag/0.27.0-pr995-cade7d1

[LeviXIII]

/build

[github-actions]

Pre-release: 0.27.0-pr995-ea74778 https://github.com/genesis-ai-dev/codex-editor/releases/tag/0.27.0-pr995-ea74778

[LeviXIII]

/build

[github-actions]

Pre-release: 0.27.0-pr995-0c7f606 https://github.com/genesis-ai-dev/codex-editor/releases/tag/0.27.0-pr995-0c7f606