feat: Add launchpad taskworker container#4267

NicoHinderling wants to merge 11 commits intomastergetsentry/self-hosted:masterfrom

launchpad-taskworkergetsentry/self-hosted:launchpad-taskworkerCopy head branch name to clipboard