feat(core): Support attribute matching in ignoreSpans#20512

nicohrubec wants to merge 4 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

nh/attributes-ignore-spansgetsentry/sentry-javascript:nh/attributes-ignore-spansCopy head branch name to clipboard