fix: reduce agentic-workflows test scope and strengthen safe-output instructions in Agent Persona Explorer#26152

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/aw-debug-agent-persona-explorergithub/gh-aw:copilot/aw-debug-agent-persona-explorerCopy head branch name to clipboard