Add GitHub Actions workflows for auto-labeling, PR checks, and issue triage#13

Copilot wants to merge 5 commits intomaingroupthinking/MyXstack:mainfrom

copilot/add-workflow-filesgroupthinking/MyXstack:copilot/add-workflow-filesCopy head branch name to clipboard