Lazy registration of controllers

[AndersGM]

As a follow up on the discussion on #687 I've given lazy registration of controllers a shot.

Sample usage (eg by stimulus-rails):

application.registerLazy('other-hello', () => {
  return import('./other_hello_controller').then((controller) => controller.default)
})