Update install doc and readme with info on optional deps#29

olivhoenen merged 1 commit intoiterorganization:developiterorganization/IMAS-Python:developfrom

olivhoenen:optional-deps-install-docolivhoenen/imas-python:optional-deps-install-docCopy head branch name to clipboard