docs(providers): add Groq to the supported providers table#2

khaile wants to merge 1 commit intomainkhaile/OpenShell:mainfrom

docs/add-groq-inference-provider/khailekhaile/OpenShell:docs/add-groq-inference-provider/khaileCopy head branch name to clipboard